His Little Heat (2022)

Both FLs have face blindness and can only recognize the ML. ........................................................

One is BL and the other F/M, but both have the same dynamic between the main couple, with one a good student whose family disapproves of the relationship, and the other having a reputation of being a "bad boy",