The Legend of the Fox Spirit (2018)

They are similar because in both female lead is strugling in the world where beauty means everything and they became beautiful person on the base magic (ring/wish).

In both stories female lead is suffering in society because of her outer look, then one day she wish to be beautiful and the wish has come true.

In both female lead wanted to beautiful in order to get a man or true love. However everything has some price.