A series of random shootings occur within days of each other. The team investigates the motive and tries to determine if they're connected. (Source: Netflix)