Alain proposes destroying the gates that connect this world to the Gamma world. Still at doubt about the recent insight into people’s memories he's been having, Takeru agrees to assist Alain.