Heisuke meets with the son of Kajikawa. He feels conflicted after learning that he ran away from his family to be with Masako but still worked hard and spent them large sums of money. Naoko learns that Soma wants to attend school abroad.